In state of translating

This page is in state of translating. Right now you can check our Czech page here.

Showing posts with label erishika. Show all posts
Showing posts with label erishika. Show all posts

Wednesday, September 25, 2013

Vokiel

Vokiel, God of all living

Sex: male

Age: 1. part - 1 year, from 2. part to present - 8 year

Eye colour: blue-green (+ brown)

Hair colour: blond

Height: 188 cm (6' 2")

Home-planet: Solaris Regnum

Family:
  • King Halvar - father
  • Queen Ruth - mother
  • Dorok - brother
  • Grahum - brother
  • Slipr - brother
  • Joler - brother
  • Marama - sister
  • Pux - brother

Vokiel is the youngest of all of his siblings and therefore the most loved. He loves every living thing and he's enthused about everything new. He also likes exploring new places and travelling.
He has got power over life and death, and he can heal everyone and everything. He loves his family and he would do anything for them.

When he was little he didn't realise that his family does not work as it should. He was actually happy about that and he ignored it's flaws. He even envied their abilities, skills, freedom, determination, bravery, exceptionality and almost everything he didn't have.
Fortunately, he grew out of that and he managed to regulate this envy.

His pet and companion is Sokrel - half falcon and half eagle. It's an old and almost extinct race. Sokrel grows up with Vokiel and one day he will be bigger then him.

The first illustration of Vokiel by Hepis

Author: Erishika
Translator: Erishika

Wednesday, July 3, 2013

The Tale of Suns II. – Golden Heart

The boy is nervously shaking in the bed and up tightly watching the door. He waited for all the day for the continuation of yesterday’s fairy-tale, and now, in every moment, his governess will come and finally tell him the rest of the story. Yes! The doors slowly opened and she came in.
“Hurry! Hurry,” he called as he was eagerly hopping. “You promised me the continuation!”
“All right! All right! Just let me catch a breath,” she laughed and sat down next to the boy on a bed.
“Last time I told you about how one sun was created, right? Now I will tell you the story about the second one.”
“It happened that long time ago, when you and your siblings weren’t even born. The people who got to know about what Halvar did and voted him their new king – The King of Kings, which was his given name. He was given a kingdom and because he was very wise, even the other rulers were asking for his advice. He had to prove that he is also strong enough few times, because the kings from other distant kingdoms didn’t believe in miracles. It took a while, but in the end he gained the same respect as he has now. But he still was missing something,”
 “Do you know what it was?” the governess asked.
“Um,” he pondered. “The Queen!” he blurted and lit up.
“Yes, you are right. But to find a fitting wife wasn’t an easy task, King Halvar looked everywhere, among princesses, among noble ladies and even among ordinary town girls. None of them was as what he wished for, he loved neither of them.”
One time he was sitting in the garden bellow the castle while looking at the sky. It seemed hot, but not as hot as it is now. He himself noticed that it would be better if the sun heated more, but no matter how many times he tried, it didn’t happen. And then the loveable voice, which first adviced him, that only one blood drop is enough, spoke again. It said, that if he sheds his blood again, the next sun will be created and so will the women of his heart.”
“Was it mom?” the boy jumped in her speaking.
“Of course!” his governess laughed and stroked his head. “King Halvar didn’t hesitate; the blood fell on the ground and as before with the first sun, from the ground like from a sunlight a beautiful flower grew. It took a shape of woman, and after the sunlight came off, a beautiful young woman stood there, with a brown hair and golden eyes. And she was wearing the most beautiful dress that the king Halvar ever seen,” she paused. “She still wears them on festivals sometimes,” she added.
“The golden ones?” the boy asked.
“Exactly! She just stood there for a while, and then she smiled as only she can, and they both knew that they are meant to be together. In the moment the king kissed her, and the other sun was created.
And from that time there are two suns in our sky that orbit our planet together.” 
 

Author: Erishika
Translator: Envy

Sunday, June 30, 2013

The Tale of Suns I. – A Blood Drop

- and they lived happily ever after,“ the governess ended the tale and straightened.
One more!“ pleaded the small boy as he was flapping his tiny legs.
No, it’s too late! You should go to sleep,“ she said with a calm voice and covered him with a blanket.
But I won’t fall asleep otherwise,“ the boy frowned.
All right then, but this is the last one,“ she smiled, bitter her lip and then she slowly started telling the tale. 
Long long time ago this planet had only one sun and it was slowly fading away, before it disappeared for all. The world fell into darkness and it started to be horribly cold. People panicked, ran, rebelled and called for the Almightyone. But before the sun fade away, it send here one last ray. This ray travelled a long way here and then it was finding a place where it should land.
It landed on young boy, just a little older than you! This absolutely last ray of sunlight carried power of the whole sun and that young man absorbed it all. His eyes started glowing and then they were blue again. But that was all, nothing happened. He did not know how to control this power. That's why he decided to go around the world and see that horror. He came here - on this hill, where this castle stands now and he looked at the sky.
There was no sun and almost no stars. The world rushed to perdition and he knows that,“ she said mysteriously and the boy straightened up.
What happened then?” he asked with a fear in his voice.
How do you think it ended?” she laughed. “When you look up to the sky, what do you see?”
Suns!” he said and his eyes sparkled with happiness.
Yes, this man with blond hair told himself that he have to do something with that. He started with yelling at the sky. Do you know why did he do that?”
No,” he confessed.
He bargained with Almightyone. At first it was anger then he was bargaining, cried and then he understand that Almighty won't help him. And so he took a dagger which had been laying on a stone behind him. He hoped that maybe if he sacrifice himself, he will set free that last ray of sunshine and the sun will come back.
Fortunately something stopped him. It was a kind voice saying that he don't have to sacrifice his life, that it can be just a drop of his blood. So he spilled his blood. For a second nothing happened, but after that like a shining flower the ray of sunlight grew up to the sky. And that young man could just by using his mind, his courage and the drop of a blood create a new sun. And do you know how was he called?” she asked quietly. The boy shook his head.
His name's Halvar – your father and our king,” she smiled at him and stood up. “And now – goodnight!”
Wait! But we have two suns! And he created just one sun, didn't he?” he protested.
Yes, and I will tell you about it tomorrow. Now goodnight,” she said and blew out the candles.


 

Location: Planet Solaris Regnum

Author: Erishika
Translator: Envy and Erishika

Thursday, February 28, 2013

Planet Daschnen

Location: Krametos (Galaxy 7)

Number of moons: 2 – Fuchtu and Blecht (Fuchtu is covered with garbage and Blecht is a ball of rubbish)

The heat source:
The star Kóten and the star Lisk; its orbit looks like number 8 because it's orbiting both stars.

General:
Daschnen has been bought by Mud Inc. and they've hired all Daschnens as space dustmen. The swamps changed to incinerators, dumps, factories, power plants and technical schools. But that did not make the planet more beautiful.

The life condition:
For most species is radiation extremely deadly, air is moist and hot, the food is inedible (someone can't even manage to handle the view of it), there is highly contaminated water and the inhabitants of the planet are very unfriendly, so Daschnens do not have many visits.

Geography:
The whole planet is full of swamps and mud (somewhere is even some wet ground), therefore all of the buildings, roads and machines are on the metal structures. In the northern hemisphere is so much garbage that you can walk on it, even though it was thrown into the swamp water.

Hydrology:
There are a lot of muddy ponds, swamps and bogs but no clean water.

Biosphere (fauna and flora):
In the “water” there live thousands of odd species of fish, snakes and mutant crocodiles. These poor creatures are full of diseases such as leprosy, tumours infections, anaemia cancers, osteoporosis and various kind of poisoning.

Inhabitants:
Daschnens are very unfriendly nation. They do not talk much (sometimes even among themselves) and they are very ugly, perhaps because they have completely polluted planet or maybe because until Year Zero they lived in swamps and they fed themselves on local creatures.
Those with the worst work look like if their every single cell had a cancer (only who works in factories, furnaces and especially in the vicinity of nuclear power plants) while teachers and waste carriers look just like a blob of slime. Dachnens are very depressed and sarcastic creatures, they've never liked anything and they never will.




Author: Erishika
Translator: Erishika

Friday, February 22, 2013

Planet ♪♫♪

Planet ♪♫♪

Location: Spirils (Galaxy 4)

Number of moons: 2

The heat source: 4 Suns

General: 
The planet is well known for large number of music bars, cabarets, clubs, concert halls and restaurants or cafés with live music.

Geography: 
There are few beaches but it's mostly just cities with buildings.

Hydrology: 
There are warm, clean and salty seas.

Population: 
The original inhabitants have perfect vocal cords, they sing really beautifully, they love music and they are also good dancers, that's why they built so many music related buildings.
The most famous singer is Lucille – her singing can stun everyone. She is very pretty, she has got big blue eyes and hazel coloured hair, in which she wears a blue rose. To get tickets to her performance is extra difficult.





Author: Erishika
Translator: Erishika

Friday, February 8, 2013

Part one: Carrots and crystals


First part of my story is done!
Cris comes from planet Krys-teel and for a long time he has been thinking about traveling around the space. Luckily an abnormal ship lands there, that ship helps him a bit to realize his dreams.


The Universe in the Crystal
Part one: Carrots and crystals

Like every evening, Cris looked up in the sky, thinking when another ship will fly over his planet. He desperately wanted to get out of his planet, to look into the universe, travel and meet other life forms, but nothing came by this planet for a good twenty years. He truly understood why nobody wanted to come here, it sure is the most boring place in the space, he thought.
 Lately he was slowly running out of time, in three days he’ll be twenty-five and he didn’t want to start crystallizing, he tried to stop it by, hunting does, eating unripe fruits from the trees of Sil and not eating fish. But he knows that, as long as he’ll be drinking water with that big amount of minerals in it, which is all around the planet and there isn’t any different one, he’s only delaying the crystallization. He was aware of, that he’s the only Krys-teelian, who hasn’t accepted that slow death. This phenomenon begins at ones twenty-five years from the skin, progress in depth, and continues to good one hundred fifty years. Cris hated all those crystals. They were everywhere, crystals on relatives, crystal caves, sandy coasts - that are made of nothing but pulverized crystals, and, as if it’s not enough – fish with crystal scales, crystal crabs and fruit, that after ripe becomes – unexpectedly – a crystal.
But what he hated most of all was the dullness of all other Krys-teelians. Just now he was watching his mother, who has her face, arms and legs already all covered by skin-toned crystals, how is gathering the “fruit” from the ground, because that poor tree couldn’t carry these anymore. While his father was hunting fish with a crystallized hand of a former ancestor, and his sister arranging their grandfather, who was looking forward to when some new colored piece will be added to the cave, all day.  
Cris preferred studying stars and five moons, eating juicy fruit and thinking if it’s the same everywhere on planet Krys-teel. It’s true, that the landscape view is beautiful, but after one decade it gets boring. He wanted to see something different, something new. And, for Crysta-l’s sake, less stupid people! He was spending his days by dreaming about distanced planets, people and creatures, about things that might don’t even exist, about beauty and about love, too.

Suddenly something flashed above Cris, and skillfully crashed behind a cave, which belongs to an aunty from Crysta-l knows which part of family. Cris sprang and began to run, zigzag and climb and investigate the object that smoothly landed at the coast. It was a ship, space ship! He ran closer and took a look at the whole ship.
Doors opened and three beings, which looked like – well – like carrots, came out. If Cris knew they look like carrots, maybe he would make a different face, surely he wouldn’t instantly come close to granny carrots (they had beards) and shake their hands like mad.
“I am so glad to see you! Welcome! Who are you? Where are you from? When are you leaving?” He spouted on them like freak, which made mister carrots to exchange glances. They came here to examine crystals and this wasn’t expected.
They came from planet Karoten, where they properly celebrated their leaving. The vision of million sorts of crystals has driven their small carrotship here, only with nutrient supplies and books for crystalogs. They didn’t have a clue about a civilization living here, but they decided not to be bothered by this, they had an eternity for their research and bigger chances for survival than on their home planet, where young crystalogers were hiring assassins, so they could take over positions of the older ones.
And so they just ignored Cris, took out maps of the caves and began deciding, where to start.
“Hello? What do you want to do? What is it that you have? How does it look at your home planet? Are you even listening to me?” Cris was slowly geting angry, he finally has a chance to get out of this planet and they don’t even care about him! And he doesn’t plan to crystallize, oh no!
“Hey!” He screamed like a drama queen and then he decided to start once again, this time nicely and friendly.
„Hello, I am Cris Tall-“
„Crystal?“ Said the oldest Carrot, took eyes off the papers and looked at Cris.
“No, Cris Tall. And this is my birth planet, I offer trading some information.” He smiled convulsively.
“Hmm,” said the most withered one and nodded.
“Good, maybe you want me to start.” Ease, he thought, they’ll get to the point.
“Sure, tell us everything what you know about crystals, boy.” All-importantly said the third one, with grey beard and hair.
 “Crystals? That’s all you are here for? Crysta-l! They are all dead Krys-teelians! People wouldn’t like you breaking off and examining parts of their ancestors!”
Now he was just mindlessly shouting, he was in despair, felt miserably and finally when he finds someone less stupid, they are oppositely too clever and arrogant.
“Calm down, boy. I am Mr. Kev1,” said naturedly the oldest Carrot with his hat covering his bald head and white beard.
“I am Sir von Karotka2“ said esteemed third Carrot.
“Beta Karoten3 my name is. Exactly like our sun Beta and planet Karoten, from which we came,” told baldy Carrot without beard.
“It’s in the same galaxy, we heard about your planet by a chance, so we decided to come here for research and collection of crystals, it really is wonderful here. Do you know, where we should begin, boy?”
“There,” helplessly waved Cris, “Nobody lives there anymore,” he added while settling things in his head.
“And where are you planning to fly off? I would like to go with you, anywhere.” He proposed.
“Oh? Well, after we have enough pieces of each kind, then we will go home.” Nodded Beta.
“What? But in that case you will spend here rests of your lives!”
“Yes, that is possible.” smiled Mr. Kev at Cris.
“We wouldn’t be respected crystalogs, if otherwise!” wrinkled his nose (yes, he really has nose) Sir von Karotka.
Cris gave up and shuffled away, not understanding, why did he even bothered arguing with them.

He was watching the stars, knowing it’ll be morning soon. He was angry at all Krys-tell, and to be honest, he already hated Karoten.
Gloomily he came to the ship and pried the door.
They want to spend here the rest of their lives anyway, so they wouldn’t mind, if I borrow their ship, right?
Happily he began to look for something that will start the ship, he tried to read few signs, but they were in Karoten’s language, so he pressed some buttons. Nothing.
Pulled some levers – nothing. He pressed every button and pulled every each lever he could find, talked to the computer, angrily cursed everything, shouted, yelled – nothing. Nothing happened, carrotship hasn’t moved for even a piece of carrot.
“Damned Carrots!” Roared and irritably kicked one of boxes.

The ship rustled, clucked, snorted, winked, flinched and suddenly was Cris together with carrotship in the universe on a way to unknown place.



1Mr. Kev – Erishika’s play with words, unfortunately it doesn’t apply on English. Mrkev means Carrot.
2Another play with words – this could be translated as “Sir von Carroten”
3Once again. I didn’t translate this, so it could be said that the one carrot is named after their planet. Translated to English it's Beta Carrotene.


Author: Erishika
Translator: Envy

Wednesday, January 30, 2013

Planet Karoten

(=carotene)

Location: Galaxy 7

Number of moons: 2 – Mr and Kev* (both are oval, orange and desolate)

The source of heat: The star Beta
General: 
Planet Karoten looks like a huge carrot, it has got even „leaves“.

The life conditions:
The temperature is constant 16°C – that's ideal for growing of the Carrots.

Geography:
The orangesoil is light and highly fertile soil, you wouldn't find even a single stone in it. Wherever you look, there are fields with small carrots growing but there are kindergartens, schools and cities too.

Hydrology:
There are no water areas – the rain takes care of watering the Carrots.

Biosphere (fauna and flora): 
There are only the Carrots – see in Residents.

Residents: 
The Carrots! It's very simple – Mrs. Carrot plant her child, waits until it will grow up into the carrot as we know. Then the legs will grow and she puts it to the kindergarten and after the hands will grow and little face appears, mum Carrot puts baby Carrot to the elementary school. Later it will graduate high school and many Carrots go to the University.
The are lawyers, doctors, rootologists, even crystalogists, but mostly there are assassins, thieves and kidnappers. They are wandering all over universe, hiding in the shadows and waiting for their victims. Half of the population of planet Karoten would even sell their (or someone else's) children – that's also the main reason why you can get newborns and then boil them alive or eat them raw. There are a lot of angry mothers which wants to stop this and same amount of dads telling these scary stories to their children before bedtime.


* Mr and Kev is like Car and Rot, but that sound dump to me :D



Author: Erishika
Translator: Erishika

Saturday, January 19, 2013

Planet Krys-teel

Planet Krys-teel by Erishika
Location: Galaxy 7

Number of moons: 5 (the sky is honestly magnificent and one time in 500 years you are able to see all 5 moons at once)
  1. The moon Urto – it's nothing more than just piece of ice without the core (just like someone transported water to universe – there even are frozen fish and others sea animals)
  2. The moon Aren – first it was small planet with living things but then the war came up and it became completely uninhabitable and it started to orbit the nearest planet – the Krys-teel (you still can see the ruins of big cities from there)
  3. The moon Krast – it's nothing special, just big half-ruined rock
  4. The moon A-rů-sty – originally it was a rock too but then long-expired yoghurt crushed it (and it happened before starships started to travel this area – nobody knows how did it get there) and it was occupied by a nation of hyper-germs named Ugru-shuur – the most intelligent being/thing in the universe or elsewhere (that's what they're thinking). Fortunately it was yoghurt with probiotic culture and delicious strawberry jam at the bottom because without jam, instead of long and passionate discussions about the biggest mysteries ever, the indignant germs would fight among themselves just because of opinion about The year Zero. This way is their very short life noticeably sweeter.
  5. The moon Hruška (Pear) – this very misleading title devised one Krys-teelian (without knowing anything about this fruit) when he discovered that the Krys-teel has got 5 moons. After really long discussion with his wife, he hit himself with a crystal and when he woke up, he said this word (although the moon more looks like a tomato than pear). It same coincidence as the yoghurt floating in the universe. This moon is pink – he's made of Rose Quartz.

The heat source:
The star Kóten and two times bigger star Lisk (Why planet doesn't change its trajectory like planet Daschnen? You can find out that on seminar „We are just germs“ and „Germs and sun“)

General:
Planet Krys-teel with radius 5284,91 kilometres is very colourful, there are areas of same coloured crystal but mostly it's grey or white. It's full of crystals so beautiful it will take your breath.

The living conditions:
Normally the temperature of the planet is constant 20 °C but for two season on the Krys-teel it reaches up to 30°C.
The water is basically drinkable after you properly boil it (three times is the best choice) because of the high incidence of minerals.

Geography:
About half of the planet's surface consists of water, a quarter of sandy shore and the beaches, and the rest of the planet are crystal caves.
Sandy coasts are basically finely powdered crystals - it is not recommended to go there without boots, unless you plan to leave behind you the blood path. But you can see there many krys-teelan barefoot kids - they build a sand caves (if the Krys-teelians have known castles, they wouldn't be stuck in caves) but Krys-teelians have very tough skin.
Crystal caves are composed of various varieties of crystals and minerals. It is said that you can't never ever collect one piece of each type(and that's only because no one wants to pick them up).

Hydrology:
There are mostly lakes - calm steady areas separated from each other, but the „sandy“ coasts indicate that there used to be a raging sea . Now it's just water full of mineral (yes, a bit salty), more than it's allowed to most forms of life.

Biosphere (fauna and flora)
There are beautiful trees of Sil (Forces) along the coast, whose narrow and smooth strain twists as bonsai  grows to a height of two meters, with glittering white crust and with a few green leaves that look like they were made ​​of glass. The real mystery is the fruit - as unripe are delicious and the juiciest fruit in the galaxy but then the fruit matures and it becomes a piece of crystal.
There are not other plants but there exists one species of fish (like a Koi carp, they just have crystallized scales), then there is a species of crabs with (crystal) miniature of cities with skyscrapers on the carapace and then there is doe with white velvet leather.

The climate:
The clouds do not form or disappear, just lazily travel across the planet.

Population:
Inhabitants are the Krys-teelians (it is said that they are very slow, retarded - Stone Age or Crystal Age), who doesn't like to be bothered or distracted from their daily duties. They live for 150 years, when they are twenty-five, they start to crystallize very slowly because of the results of large amounts of consumed minerals. They have tough skin and tough digestive tract, so the Krys-teelians can eat almost anything. Crystallization starts from the outside the body until it gets to the organs and Krys-teelian is slowly dying but most of them are looking forward to become part of that damn cave which haven't change in 150 years and they can finally magnify it.

Krys-teelian - noun
Krys-teelan - adjective



Author: Erishika
Translator: Erishika

Tuesday, January 8, 2013

Erishika


Hi! One of my nicknames is Erishika so call me this way. *Jedi Mind Trick*
© Vivi Sector
(Lilac Towel, me with Deadpool T-shirt, TARDIS and Iron Man ♥)

My friend Envy told me about this project and I got really excited! So here I am! *nervous laugh* So, I'm here as the writer and maybe if I want to (nah, it'll never happen), I'll draw something.

What should I say about myself, hm? I'm trying to expand my horizons and be open minded but I’m mostly talking about sci-fi, fantasy, Marvel comics, anime, dorama and cats.
I truly love Avengers (Tom Hiddleston) and I'm proud owner of 10 Deadpool issues (my precioussss). I watch Doctor Who, Torchwood, Sherlock and Supernatural (Superwholock – yay!). I'm big fan of Terry Pratchett's Discworld and The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.

Oh and then there is slash (or yaoi if you want)... If you don't like it do not read my stories! Because they're going to be gay whether I want them to be or not...

I'm mostly shy and invisible at school but I've got few friends there and they like me. I like to draw, write, do stupid things and make fun of myself. I cry a lot – thanks to BBC (Moffat!) and Supernatural. 
I'm sarcastic bastard and I love kicking dead people (or shooting! “Die you bastard, die!”).

I've got Tumblr, Twitter and facebook but I'm not popular anywhere... :D




Author: Erishika
Translator: Erishika